Beneficios:
- Bonificación basada en el rendimiento
- Salario competitivo
- Oportunidad de ascenso
- Formación y desarrollo
- 401(k)
- Seguro dental
- Horario flexible
- Seguro médico
- Tiempo libre remunerado
- Seguro de visión
Consejero de Niños y Familias (a tiempo completo)
Servicios Familiares de Harlem (HFS) – Harlem, NY
Presencial • Salud mental comunitaria • Clínica del Artículo 31
Forma parte de algo que Harlem lleva esperando.
Harlem está recibiendo un nuevo tipo de centro de salud mental—construido para la estabilidad, la dignidad y el acceso real—y estamos contratando al equipo que abrirá las puertas.
Harlem Family Services lanzará el Centro Margaret Morgan Lawrence para el Desarrollo Familiar e Infantil, un centro comunitario de salud mental completamente nuevo, centrado en traumas, informado en trauma y culturalmente sensible, en la calle East 110th en la primavera de 2026. Esta es una oportunidad rara y desde la base para ayudar a moldear cómo se siente y funciona un ancla de barrio desde el primer día: acogedor, bien gestionado, fiable y arraigado en las realidades vividas del centro y este de Harlem.
Nuestro modelo combina una atención constante basada en las relaciones con apoyos innovadores y fundamentados en la evidencia—incluyendo neurofeedback, esketamina y elementos de diseño centrados en la curación—junto con instalaciones artísticas comunitarias giratorias y narración, de modo que el propio entorno ayuda a que las personas se sientan seguras, vistas y apoyadas.
Tanto si tus puntos fuertes están de cara al cliente como tras bambalinas, formarás parte de una misión clara y urgente: facilitar que niños, adultos y familias reciban apoyo antes de que los desafíos se conviertan en crisis. Si quieres un trabajo con propósito, un equipo que valore cada rol y un lugar del que estarás orgulloso de decir que ayudaste a construir, nos encantaría conocerte.
Presencial • Salud mental comunitaria • Clínica del Artículo 31
Forma parte de algo que Harlem lleva esperando.
Harlem está recibiendo un nuevo tipo de centro de salud mental—construido para la estabilidad, la dignidad y el acceso real—y estamos contratando al equipo que abrirá las puertas.
Harlem Family Services lanzará el Centro Margaret Morgan Lawrence para el Desarrollo Familiar e Infantil, un centro comunitario de salud mental completamente nuevo, centrado en traumas, informado en trauma y culturalmente sensible, en la calle East 110th en la primavera de 2026. Esta es una oportunidad rara y desde la base para ayudar a moldear cómo se siente y funciona un ancla de barrio desde el primer día: acogedor, bien gestionado, fiable y arraigado en las realidades vividas del centro y este de Harlem.
Nuestro modelo combina una atención constante basada en las relaciones con apoyos innovadores y fundamentados en la evidencia—incluyendo neurofeedback, esketamina y elementos de diseño centrados en la curación—junto con instalaciones artísticas comunitarias giratorias y narración, de modo que el propio entorno ayuda a que las personas se sientan seguras, vistas y apoyadas.
Tanto si tus puntos fuertes están de cara al cliente como tras bambalinas, formarás parte de una misión clara y urgente: facilitar que niños, adultos y familias reciban apoyo antes de que los desafíos se conviertan en crisis. Si quieres un trabajo con propósito, un equipo que valore cada rol y un lugar del que estarás orgulloso de decir que ayudaste a construir, nos encantaría conocerte.
Harlem Family Services (HFS) es una clínica comunitaria de salud mental sin ánimo de lucro, licenciada por el Estado de Nueva York, bajo el Artículo 31, que ofrece psicoterapia innovadora, de bajo coste y de alta calidad a niños, adolescentes, adultos y familias. Nuestro equipo es comunitario, compasivo, flexible y culturalmente receptivo.
HFS busca profesionales experimentados y con experiencia, incluyendo LCSWs, LMHCs, LMFTs y profesionales licenciados relacionados, para puestos a tiempo completo. Este puesto se relaciona y apoya al liderazgo de la clínica.
Los clínicos ofrecen servicios culturalmente competentes e individualizados que integran raza, etnia, cultura, idioma, estatus migratorio, estado de desarrollo, implicación en la justicia penal, sexualidad, edad y género.
Cualificaciones:
- Proporcionar psicoterapia individual, grupal, de pareja y familiar para clientes de 5 a 21 años, adultos y familias
- Realizar evaluaciones iniciales y acomodar las admisiones de acceso el mismo día para personas sin cita previa
- Documentar evaluaciones, cribados, planes de tratamiento, notas de progreso, resúmenes de altas y evaluaciones de riesgos en el HCE dentro de los plazos requeridos
- Documentación completa colaborativa/concurrente para todas las sesiones
- Desarrollar un currículo innovador de terapia grupal y facilitar grupos
- Apoyar a los clientes con la adherencia a la medicación y proporcionar psicoeducación sobre medicamentos psicotrópicos
- Realizar evaluaciones de riesgos, informar de incidentes con rapidez y seguir todos los protocolos de seguridad
- Implementar planes de tratamiento utilizando intervenciones psicoterapéuticas, intervención en crisis, gestión de cuidados complejos y derivaciones a recursos comunitarios
- Desarrollar planes de tratamiento centrados en la persona y orientados a la recuperación utilizando prácticas basadas en la evidencia
- Asegúrate de que toda la documentación cumpla con los plazos de OMH y de la clínica
- Colaborar con entidades colaterales y proveedores externos (con el consentimiento del cliente)
- Gestionar la carga de casos de forma independiente, incluyendo la divulgación y el seguimiento de citas perdidas
- Mantener un espacio de trabajo seguro, conforme a HIPAA y proteger la información PHI a diario
- Colaborar con socios comunitarios (escuelas, programas de vivienda, proveedores legales, servicios sociales, equipos sanitarios)
- Demuestra compromiso con la justicia social, la humildad cultural, la atención informada en trauma y los valores DEIB de HFS
- Consulta con el equipo de tratamiento, incluyendo al director de la clínica, al psiquiatra, al enfermero psiquiátrico y a los supervisores
- Planifica y coordina el alta del cliente, las derivaciones de seguimiento y las entregas en caliente
- Participar en iniciativas de práctica informadas y basadas en la evidencia sobre trauma (TF: TCC, TCC, DBT, ACT, FIT, Entrevista Motivacional)
- Asiste a la supervisión semanal (con agenda) y a reuniones semanales de equipo interdisciplinar
- Participar en formación continua y desarrollo profesional
Habilidades y competencias requeridas
- Conocimiento de las Regulaciones OMH Parte 599 y de los Estándares de Atención del Artículo 31
- Cumplimiento de las políticas, procedimientos y directrices clínicas del HFS
- Capacidad para proporcionar psicoterapia, intervención en crisis y gestión de casos
- Sólidas habilidades organizativas: capacidad para trabajar de forma independiente y cumplir con plazos
- Capacidad para colaborar dentro de un equipo multidisciplinar
- Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal
- Capacidad para interactuar profesionalmente con el personal, clientes y socios externos
Calendarios
- Al menos 2 turnos de tarde y/o los sábados
- Los niños y adolescentes deben ser vistos en persona
- Los turnos incluyen después del horario escolar, como de 11 a 19 h o de 12 a 20 h
HFS promueve el equilibrio entre vida laboral y personal, la equidad y un entorno laboral de apoyo.
Cualificaciones y requisitos
- Licencia válida del Estado de Nueva York: LCSW, LMFT, LMHC)
- Se prefiere un mínimo de 3-5 años de experiencia ambulatoria en salud mental
- La experiencia de supervisión/certificación SIFI es un plus
- Experiencia con intervenciones basadas en la evidencia (TF-TCC, DBT, MI, ACT, atención informada en trauma), terapia familiar, psicoterapia
- Se prefiere bilingüe (inglés/español/francés u otros idiomas)
- Sólida alfabetización informática y experiencia con sistemas EHR
- Capacidad para trabajar de forma independiente y colaborativa
Requisitos físicos y entorno de trabajo
- Capacidad para sentarse o estar de pie durante largos periodos
- Levantamiento ligero ocasional o viajes según sea necesario
- Uso regular de ordenadores y tecnología
- El trabajo se realiza en una clínica comunitaria, en un entorno de consulta y en un entorno de telemedicina
Compensación y beneficios
- Salario competitivo basado en la experiencia (90.000 - 100.000 dólares anuales)
- Los beneficios incluyen:
- Seguro de salud, dental y de visión
- Plan de jubilación 401(k)
- Beneficios para los desplazamientos
- Seguro de vida
- Vacaciones pagadas y baja por enfermedad
- Presupuesto para desarrollo profesional
Desarrollo y Crecimiento Profesional
- Oportunidades de formación interna y formación continua
- Becas para talleres y certificaciones externas
- Vías claras para el avance (clínico senior, supervisor, director clínico)
Salud y Seguridad
- HFS sigue todas las directrices de NYC y NYS sobre seguridad en enfermedades transmisibles
- EPI, saneamiento y protocolos de distanciamiento implementados según sea necesario
Cómo solicitar
- Envía tu currículum y carta de presentación a Joanna Fahey, LCSW-R, en Joanna.fahey@harlemfamilyservices.org
- Las solicitudes se revisan de forma continua hasta cubrir la plaza
- Fecha prevista de inicio: junio/julio de 2026
Compensación: 84.000,00 $ al año
Servicios para la familia de Harlem e Instituto de la familia de Harlem:
Transformando la salud mental, empoderando a las comunidades
Harlem Family Services (HFS), una organización sin fines de lucro 501 (c) (3), se dedica a brindar servicios integrales de salud mental a Harlem y las comunidades vecinas. Como subsidiaria del Harlem Family Institute (HFI), HFS opera el Centro Margaret Morgan Lawrence para el Desarrollo Familiar e Infantil, una clínica de salud mental con licencia del Artículo 31 de la OMH del Estado de Nueva York. HFS garantiza que las poblaciones desatendidas, sin seguro y marginadas tengan acceso a atención virtual y en persona de alta calidad, abordando las necesidades críticas de salud mental con compasión y capacidad de respuesta cultural.
HFS juega un papel fundamental en la prestación de servicios basados en evidencia e informados sobre el trauma, centrándose en empoderar a las personas, las familias y las comunidades para sanar y prosperar.
¿Quién es Margaret Morgan Lawrence?
¿Quién es Margaret Morgan Lawrence?
La Dra. Margaret Morgan Lawrence fue una pionera en el campo de la psiquiatría infantil y la salud mental, que enfrentó desafíos de racismo y sexismo a lo largo de su carrera. A través de su resiliencia y determinación, Margaret se convirtió en la primera afroamericana en completar la residencia en el Instituto Psiquiátrico de Nueva York en 1948 y la primera aprendiz negra certificada en psicoanálisis en la Universidad de Columbia.
Después de obtener su título de la Universidad de Cornell, a Margaret se le negó la entrada a la Facultad de Medicina de Cornell debido a su raza, pero superó esa barrera cuando se convirtió en la tercera mujer negra en asistir a la Universidad de Médicos y Cirujanos de Columbia. Fundó el Centro de Salud Mental del Condado de Rockland y se desempeñó como jefa del Servicio de Psiquiatría del Desarrollo en el Hospital de Harlem durante más de dos décadas. Reconocida con el Premio de Salud Mental J.R. Bernstein en 1975, su trabajo enfatizó la integración del psicoanálisis con los enfoques de salud comunitaria.
Declaración de visión
Después de obtener su título de la Universidad de Cornell, a Margaret se le negó la entrada a la Facultad de Medicina de Cornell debido a su raza, pero superó esa barrera cuando se convirtió en la tercera mujer negra en asistir a la Universidad de Médicos y Cirujanos de Columbia. Fundó el Centro de Salud Mental del Condado de Rockland y se desempeñó como jefa del Servicio de Psiquiatría del Desarrollo en el Hospital de Harlem durante más de dos décadas. Reconocida con el Premio de Salud Mental J.R. Bernstein en 1975, su trabajo enfatizó la integración del psicoanálisis con los enfoques de salud comunitaria.
Declaración de visión
Imaginamos un futuro en el que los ciclos de trauma y desigualdad sistémica se rompan a través del poder de la atención impulsada por la comunidad. Al fomentar el bienestar mental, la equidad y la curación colectiva, nuestro objetivo es elevar a todas las familias y crear un mundo donde prosperen la justicia y la compasión. Juntos, buscamos convertirnos en un modelo nacional de servicios de salud mental equitativos y culturalmente informados en vecindarios desatendidos, inspirando un cambio transformador para la curación generacional.
Declaración de objetivos
Declaración de objetivos
Empoderamos a las comunidades marginadas al brindar atención de salud mental culturalmente receptiva e informada sobre el trauma que prioriza la curación, la resiliencia y la justicia social. A través de la terapia accesible, la defensa y el apoyo para niños, familias, individuos y escuelas, nos esforzamos por crear espacios de seguridad y pertenencia. Arraigados en el corazón de Harlem, el Bronx y Washington Heights, estamos comprometidos a ofrecer servicios asequibles y de bajo costo que satisfagan las necesidades de aquellos que a menudo se pasan por alto.
(si ya tienes un currículum en Indeed)



